Marie Pierre Bardou - Dia Linn I Le livre d'Eileen partie 1 (Editions HJ)
Dia Linn I de Marie Pierre Bardou
Je viens de terminer ce roman que j'ai adoré !
J'avoue qu'au départ le côté historique de l'Irlande m'angoissait et je me disais que j'allais m'ennuyer comme c'est souvent le cas malheureusement... et bien j'ai eu tort et je lirai la suite avec plaisir.
Pourquoi ?
- Déja le personnage d'Eileen. Une jeune fille prête à tout pour sa famille malgré les pertes et qui rend cette histoire intéressante
- L'histoire de l'Irlande bien dosée : on apprend des choses sans être assomé(e) par les connaissances...
- L'ambiance du roman et cette nécessité de survivre qui donne envie de savoir comment....
Vous l'avez compris il y a beaucoup de bonnes raisons de lire ce livre et j'ai hâte de me lancer dans la suite... Si je devais comparer je dirais Thomas Mann et ses Buddenbrook en plus long, plus intense et en même temps plus court vu que si chaque tome se lit aussi vite que le premier (même pas 2 jours) ce sera le pied !!
Bon ce n'est pas un coup de coeur malgré tout, il manque la larmichette, Eileen est si "froide" face à tout ce qui lui arrive qu'en fin de compte on a un peu de mal à ressentir toutes les émotions...
Un bémol de taille : les mots en irlandais ne sont pas traduits de suite (il y a des notes en fin d'ouvrage) mais sur la liseuse très difficile de voguer contrairement au papier....
Bonne lecture !
Lien amazon :